Les films sont disponibles sur YouTube dans différentes langues (anglais, espagnol, italien, néerlandais) et c'est la version française que vous trouverez ci-dessous. La version française est également accompagnée de nombreux sous-titres (voir la page Merci). Il est possible de modifier la taille (et donc la qualité) des vidéos et on peut facilement accèder à la liste de tous les chapitres ou passer en mode plein écran grâce aux petits boutons sur le côté bas droit des vidéos. Si vous rencontrez des difficultés pour passer d'un chapitre à l'autre, nous vous recommandons de naviguer sur le site avec l'onglet Les chapitres pour vous rendre directement au chapitre de votre choix.

Ces différents boutons, de gauche à droite, vous permettent de : choisir le chapitre, les sous-titres,  la taille de la vidéo, regarder plus tard, regarder sur YouTube et regarder en mode plein écran.

Vous pouvez télécharger les films en utilisant des logiciels comme YouTube Downloader ou Free Video Downloader. Mais il y en a sûrement d'autres... Vous pouvez également télécharger le dossier des sous-titres et lire les films et sous-titres¹  avec le lecteur de votre choix.

Vous pouvez aussi télécharger le film complet avec un client torrent : Version HD720 ou Version HD1080. (multiples langues de commentaire et sous-titres inclus)

Vous trouverez quelques conseils supplémentaires et des logiciels que nous avions testés sur la page de téléchargement de Dimensions. Enfin, si vous êtes utilisateurs d'un i-appareil (iPhone, iPad, iPod), il est probable que vous n'ayez pas accès aux boutons ci-dessus : vous pouvez toujours regarder les films via l'app de YouTube, ce qui vous permettra quand même d'avoir accès aux sous-titres.

Bon film ! Et n'hésitez pas à poster un commentaire général à la fin de cette page².

Les neuf chapitres de Chaos sont distribués sous la licence Creative Commons suivante :

Rappelons que ceci signifie que «vous êtes libres de partager, reproduire, distribuer et communiquer l'œuvre» selon les conditions suivantes :

[1] Pour les sous-titres en bengali, vous aurez peut-être besoin d'installer ce logiciel et de choisir la police Vrinda dans le menu déroulant des sous-titres de YouTube.

[2] Vous pouvez également poster des commentaires plus spécifiques sur les pages de chacun des chapitres ou envoyer un message privé aux auteurs via l'onglet Contact.