Os filmes estão disponíveis no Youtube em diferentes línguas (francês, inglês, espanhol, italiano, holandês, português) e é a versão portuguesa que vocês encontraram abaixo. A versão portuguesa é igualmente acompanhada de inúmeras legendas (veja a página Agradecimentos) É possível alterar o tamanho (e também a qualidade) dos vídeos e pode-se facilmente acessar a lista com todos capítulos ou assistir em modo tela cheia graças aos pequenos botões na parte baixa a direita dos vídeos. Se você encontrar dificuldades para passar de um capítulo ao outro, recomendamos navegar no site na página “Os Capítulos” para ir diretamente ao capítulo de sua escolha.

Estes botões, da esquerda para direita, permitem: escolher o capítulo, as legendas, o tamanho do vídeo, ver mais tarde, ver no YouTube e assistir em modo tela cheia.

Você pode carregar os filmes utilizando programas como YouTube Downloader ou Free Video Downloader. Mas certamente há outros... Você pode igualmente carregar a pasta com as legendas e ler os filmes e legendas com o programa de sua escolha.

Você pode também carregar o filme completo com um “torrente”: Version HD720 ou VersionD1080. (múltiplas línguas de comentário e legendas incluídas).

Você encontrará alguns conselhos suplementares e de programas que nós testamos na página de carregamento de Dimensões. Enfim, se você utiliza um aparelho tipo Mac (iPhone, iPad, iPod), é provável que você não poderá acessar os botões acima : Você poderá sempre ver os filmes via app do Youtube, que te permitirá também ter acesso às legendas.

Bom filme! E não hesite em postar um comentário ao final desta página² .

Os nove capítulos de Caos são distribuídos sob a seguinte licença de Creative Commons:

Lembramos que isto significa que "você é livre para partilhar, reproduzir, distribuir e comunicar a obra" de acordo com as condições seguintes: