De films zijn beschikbaar op YouTube in verschillende talen  (naast Nederlands op deze pagina, ook in het Frans, Engels, Portugees, Spaans en Italiaans ), en daarenboven met ondertitels in nog veel meer talen. (Let op: enkel de franstalige versie van de film bevat alle ondertitels. Zie de lijst met talen op de pagina generiek). In het filmkader hieronder kan U het formaat (en dus de kwaliteit) van de films aanpassen, en een lijst van de hoofdstukken zien. Als U moeilijkheden ondervindt om naar een ander hoofdstuk te springen, ga dan naar  De hoofdstukken waar U onderaan elke pagina ook een filmkader vindt.

Voor ondertitels in Bengali, installeert u best dit programma en kiest U het Vrinda font in de onderschrift instellingen van YouTube. 

Deze knoppen betekenen, van links naar rechts: hoofdstuk kiezen, ondertitels kiezen, videokwaliteit kiezen, later bekijken, bekijken op YouTube en schermgevuld kijken.

U kan de films ook downloaden met programma's zoals YouTube Downloader of Free Video Downloader. Maar er zijn er vele andere... Een bestand met alle ondertitels kan u hier downloaden.

U kan de volledige film ook downloaden met een torrent client : HD720 versie of HD1080 versie. (bevat alle commentaartalen plus ondertitels)

Voor het afspelen van films die U hebt gedownload vindt U nog enkele raadgevingen op een pagina van onze Dimensions site.  Als U een I-apparaat gebruikt (iPhone, iPad, iPod) is het mogelijk dat de knoppen niet zichtbaar zijn. U kan dan altijd de films bekijken via de YouTube app, zodat U daarmee ook toegang hebt tot de ondertitels.

De negen hoofdstukken van Chaos worden verdeeld onder de volgende Creative Commons licentie :

Dit betekent dat «het werk kopïeren, verspreiden en doorgeven» is toegestaan onder de volgende voorwaarden :